頭皮に使う育毛剤の中には、成分表に漢字で「人参エキス」と書かれたものがあります。「人参」という字から思い浮かぶ植物は、ひとつとは限りません。カタカナの「ニンジンエキス」と同じものなのか。原料は、どの植物のどの部分なのか。名前のたどり方と植物の確かめ方、入っている目的を読む欄を、順に見ていきます。
「人参エキス」は、業界団体の成分表示名称リスト（2008年版）で、成分名「ニンジンエキス」の簡略名として載る名前です。医薬部外品原料規格2021のニンジンエキスの条では、原料はオタネニンジン（Panax ginseng）の根など。抽出には水やエタノールなどを使います。目的は、成分名でなく製品の効能効果の欄で読みます。
成分表の「人参エキス」と、原料規格の「ニンジンエキス」
成分表に書かれているのは、漢字の「人参エキス」です。一方、医薬部外品原料規格2021の条の名前は、カタカナの「ニンジンエキス」。英語の名前は Ginseng Extract です。
この原料規格は、医薬部外品の原料について、厚生労働省が2021年の通知で示したものです。中は原料ごとの項目に分かれていて、本記事ではその項目を「条」と呼びます。
漢字とカタカナをつなぐ手がかりは、業界団体の資料にあります。日本化粧品工業連合会の「医薬部外品の成分表示名称リスト」です。2008年版の表には、成分名・別名・簡略名などの列が並びます。成分名「ニンジンエキス」の行では、簡略名の列に「人参エキス」と書かれています。
このリストは、業界が自主基準のために作った資料で、国が出した資料ではありません。成分表示の取り決めが業界の自主基準であることは、医薬部外品の育毛剤とはの記事で触れています。
なお、同じリストには、成分名「ニンジンエキス」の行が2つあります。原料の定めは行ごとに違い、簡略名はどちらも「人参エキス」です。成分表の名前を見ただけでは、その製品の原料がどちらの定めのものかまでは分かりません。
同じ「ニンジン」の字でも、植物は学名で確かめる
原料規格のニンジンエキスの条が示す植物は、オタネニンジンです。学名は Panax ginseng。その根、または生の根を蒸して乾燥させたものが原料です。
抽出に使うものも、条に書かれています。水、エタノール、プロピレングリコールなどと、それらを混ぜた液、または無水エタノールです。
一方で、同じ原料規格には、植物名を「ニンジン」と書いた条もあります。こちらの学名は Daucus carota で、オタネニンジンとは別の植物です。その根から作るエキスは、「カロットエキス」（英名 Carrot Extract）という別の条で定められています。
同じ原料規格の中でも、「ニンジン」という音は、学名の違う2つの植物の名前に入っています。だから、成分表の「人参エキス」がどの植物のものかは、字面でなく条の学名で確かめます。それでも、製品ごとの抽出の条件や入っている量は、名前からは読み取れません。
名前の字面で決めず、目的は製品の「効能効果」の欄で読む
名前の字面から、植物も、製品の目的も決めない。編集部はこう考えていて、理由は2つです。
ひとつは、「人参」という字が指しうるものの広さです。字面だけでは、どの植物の、どの部分を、何で抽出したのかまでは分かりません。原料規格の条で分かるのは、その規格の定めまでです。製品の原料がどの定めのものかは、名前からは分かりません。
もうひとつは、承認の仕組みです。医薬部外品は、品目ごとに審査を受けます。見られるのは、成分や分量、用法用量、効能効果などです。有効成分は、その品目の効能効果に合わせて配合されるものです。
だから、暮らしの中で耳にするその植物の話を、育毛剤の効能効果に重ねて読みません。成分表で「人参エキス」に出会ったら、箱の表示か商品ページの「効能・効果」の欄を開きます。欄の場所は、頭皮美容液と女性用育毛剤の違いで確かめられます。
有効成分がいくつ入っているかで、製品の効果の大小を測ることはできません。
女神の前髪の場合
女神の前髪 薬用スパエッセンス No.8-HINOKI は、医薬部外品の薬用育毛剤です。販売名は「ヘアーローション8 MV」、承認番号は30600DZX00656000です。
有効成分として表示している8種の中に、「人参エキス」があります。8種の名前は、人参エキス、センブリエキス、セファランチン、グリチルリチン酸2K。さらに、D-パントテニルアルコール、ニコチン酸アミド、サリチル酸、ジフェンヒドラミンHClです。
効能効果は、製品全体として承認された範囲で表示しています。成分ごとに分けて表示しているものではありません。
使う側から見た選ぶ理由も、別にあります。洗面台に出したままにできるボトル。天然ヒノキ精油（一部合成香料を併用）の香り。持ち歩ける30mLの大きさです。
Amazonの商品ページでは、表示している効能効果を確かめられます。
成分表の読み方と、ほかの7種の有効成分
有効成分とその他の成分を分けて読む手順は、頭皮美容液の成分表、どこを見る？にまとめています。ほかの7種の名前も、そこで一覧できます。
有効成分という言葉の意味から知りたいときは、医薬部外品の育毛剤とはへ。
同じく植物エキスの名前を原料規格の条で読んだのが、センブリエキスとはの記事です。
ほかの有効成分では、グリチルリチン酸2KとはとD-パントテニルアルコールとはを公開しています。サリチル酸とはとニコチン酸アミドとはも、あわせて読めます。
英字の付いた表示名は、ジフェンヒドラミンHClとはで読めます。
よくある質問
「人参エキス」と「ニンジンエキス」は、違うものですか？
業界団体の「医薬部外品の成分表示名称リスト」2008年版を見ると、簡略名に「人参エキス」とある行があります。その行の成分名は「ニンジンエキス」です。原料規格2021の条の名前は「ニンジンエキス」です。ただし、製品ごとの原料がどの定めのものかは、成分表の名前だけでは分かりません。
人参エキスは、どんな植物のどこから作られていますか？
原料規格2021のニンジンエキスの条では、原料の植物はオタネニンジン（学名 Panax ginseng）です。使う部分は、根、または生の根を蒸して乾燥させたもの。それを、水やエタノールなどの液で抽出したものと定めています。
「カロットエキス」とは違いますか？
原料規格の別の条で定められた、別の植物のエキスです。カロットエキスの原料は、植物名を「ニンジン」とする、学名 Daucus carota の根です。オタネニンジンとは別の植物です。本記事が扱うのは、人参エキスだけです。
頭皮に使う育毛剤の人参エキスは、何のために入っているのですか？
編集部は、成分名からこの答えを出しません。効能効果は品目ごとに承認されるもので、成分ひとつずつに付くものではないためです。読むべきなのは、製品の箱や商品ページにある効能効果の欄。女神の前髪なら、Amazonの商品ページで表示を確かめられます。特定の効果を保証するものではありません。
参考資料
公的な資料
業界団体の資料（自主基準）
まとめ
- 成分表の「人参エキス」は、業界団体のリストで成分名「ニンジンエキス」の簡略名として載っている。
- 原料規格のニンジンエキスの条では、オタネニンジン（Panax ginseng）の根などを、水やエタノールなどで抽出する。
- 同じ「ニンジン」の名でも、学名 Daucus carota の植物のエキスはカロットエキスという別の条。
- 名前の字面で決めず、入っている目的は製品ごとの効能効果の欄で確かめる。
- 女神の前髪は、有効成分8種の一つとして人参エキスを表示している。
※ 成分の一般的な情報（公的資料と業界団体の資料による名称と原料規格）と、女神の前髪の製品情報を分けて記載しています。本品は医薬部外品です。効果には個人差があります。本品は、髪が生えると約束するものではありません。本記事は成分表示の読み方をご紹介するもので、個々の成分や特定の効果を保証するものではありません。